一切都始于1916年的一根弹簧

It all started in 1916 ‒ with a spring

我们是汽车行业的全球合作伙伴，也是高强度弹簧部件及相关产品的创新轻量化专家。作为家族企业，我们的名字代表着长期、可持续的商业成功。2020财年集团销售额达到20.8亿欧元，全球拥有约14000名员工，48个据点分布在20个国家。慕贝尔集团总部位于德国北威州阿滕多恩，公司旗下有四大事业部，分别是底盘、车身、动力总成和工业及航空。

We are an international partner to the automotive industry and an innovative lightweight specialist for high-strength spring components and related products. As an owner operated family company, our name is synonymous with long-term, sustainble commercial success. In 2020, we generates a turnover of 2.08 billion euros and employ more than 14,000 people at 48 locations in 20 countries. Headquartered in Attendorn, North Rhine-Westphalia Germany, the Mubea Group has 4 divisions, Chassis, Body, Powertrain & Industry and Aviation.

慕贝尔于2004年开始在中国投资生产，中国总部位于江苏省太仓市。目前，慕贝尔中国拥有员工约1,200人，在太仓、昆山、沈阳和扬州设有7家工厂，并且在太仓设立慕贝尔亚太地区模具和设备制造中心。公司现有产品包括悬架弹簧、稳定杆总成、稳定杆连杆、气门弹簧、弹簧卡箍、皮带张紧轮、变速箱碟型弹簧、空心轴、柔性轧制板、工业碟型弹簧等产品。我们与汽车制造商及零部件供应商紧密合作，主要客户包括宝马、戴姆勒、大众、通用、福特等在华企业，以及吉利、长安、长城，上汽、上汽通用五菱，一汽、比亚迪等本土汽车企业。同时我们与新能源厂商开展深入合作，为其提供关键部件解决方案。作为一家高新技术企业及区域总部，慕贝尔中国将秉持“追求卓越,进无止境”的企业精神，为客户持续提供高质量产品和全方位。

Mubea started its activities in the Chinese market since 2004, China headquarter locates in Taicang City, Jiangsu Province. Till now we employed around 1,200 people in China, presented with 7 plants in 4 sites of Taicang, Kunshan，Shenyang and Yangzhou. The mold and equipment manufacturing center of Mubea Asia-Pacific region also locates in Taicang. Our products include, Suspension Coil Springs, Assembly Stabilizer Bars, Stabilize Links, Valve Springs, Spring Band Clamps, Belt Tensioner Systems, Transmission Disc Springs, Tubular Shafts, Tailor Rolled Blanks and Industrial Disc Springs etc. We develop products in close cooperation with our customers, automobile manufacturers as well as tier 1 system suppliers. It includes Daimler, BMW, Volkswagen, GM, Ford and other companies in China, as well as Geely, Changan, GWM, SAIC, SGMW, FAW, BYD and other domestic automobile enterprises, besides that we actively cooperate with New Energy Vehicles with our advanced solutions. As a high-tech enterprise and regional headquarter, Mubea China will serve customers continuously with high quality products and service in the corporate spirit of “Driven by the Best”.